David-Gareja es un complejo-monasterio excavado en la roca en una zona desértica en la frontera con Azerbaiyán. El primer monasterio fue fundado por el Santo David, uno de los Trece Santos Padres Asirios que llegaron a Georgia para fortalecer la fe cristiana.
El complejo consta de trece monasterios. De particular interés son los complejos de Lavra y Udabno. Siendo el centro de la vida religiosa y cultural en el pasado, hoy en día estos lugares nos sorprenden con sus diseños arquitectónicos y murales extraordinarios de los siglos X y XI. De acuerdo con la creencia, visitar David-Gareja tres veces puede ser igualado a una peregrinación a Jerusalén.
 

El sitio arqueológico Vani se desarrolló desde el s. 8 a.C hasta el s.1 d.C, aunque los estudios arqueológicos han revelado la existencia ininterrumpida del asentamiento durante casi todo el 1er milenio a.C. Las excavaciones revelaron el santuario con restos de fuego, cerámicas y estatuillas de numerosos animales, lugares de sacrificio, vasijas de barro, restos de rituales, objetos domésticos y armas. El nombre de "Vani" en georgiano antiguo significa "casa" o "apartamento". Este término aparece en las antiguas fuentes georgianas que datan ya del s. 5 - 6 a.D.
 

Site archéologique de Vani se développe depuis le 8es av. JC jusqu'au 1es de notre ère. Les études archéologiques ont révélé l'existence ininterrompue de la colonie pendant presque tout le premier millénaire avant JC. Les fouilles ont révélé les sanctuaires avec des traces de lincendie, de nombreux objets en poterie et figurines d'animaux, des motifs de sacrifices, vases en argile, restes dobjets rituels, objets dutilisation domestique et armes. Le nom de « Vani » en ancienne géorgienne signifie « maison » ou « appartement ». Ce terme, on le retrouve dans les anciennes sources géorgiennes datant du 5e-6ess de notre ère.
 

Entwickelte sich vom 8. Jh. v. Chr. bis zum 1. Jh. n. Chr., obwohl archäologische Studien ununterbrochene Existenz der Siedlung während fast den gesamten 1. Jt. v. Chr. offenbahrt haben.  Die Ausgrabungen brachten das Heiligtum mit Spuren von, zahlreiche Töpferieien und Figuren von Tieren, Gründe der Opferungen, Tongefäße, kultische Ritualüberreste, Gegenstände der Hauswirtschaft und Waffen. Der Name "Vani" bedeutet im Altgeorgischen

"das Haus" oder "die Wohnung ". Dieser Begriff  kommt in den alten georgischen Quellen vor, dass bis zum  5. bis 6. Jh. v. Chr. zurückgreift.

David-Gareja is a rock-cut monastery complex in a desert area at the border with Azerbaijan. The very first monastery was founded by St. David, one of the Thirteen Syrian Fathers who came to Georgia for strengthening Christian faith.

The complex consists of thirteen monasteries. Of particular interest are the complexes of Lavra and Udabno. Being the center of religious and cultural life in the past, today these sites surprise us with their architectural design and unique murals of the 10th -11th cc. According to the belief, visiting David-Gareja three times can be equaled to a pilgrimage to Jerusalem.

Vani archaeological site developed from 8th c BC till the 1st c AD, although archaeological studies have revealed uninterrupted existence of the settlement during almost the entire 1st millennium BC. The excavations revealed the sanctuary with traces of fire, numerous potteries and figurines of animals, sacrificial grounds, clay vessels, cultic ritual remains, objects of household economy and weapons. The name "Vani" in old Georgian language means "house" or "apartment". This term occurs in old Georgian sources dating as far back as the 5th - 6th c. AD.